quarta-feira, 26 de outubro de 2011

Colina queimada

Ancião de cócoras --
seu olhar perdido varre
a colina queimada.

Haicai: Monica Martinez

Haicai Brasileiro. Jornal Nippak. São Paulo, 20 a 27 de outubro de 2011. Edição número 2341, ano 14. Caderno Cultura, p. 7.

Elder squatting -
his lost eyes carefully scan
the burned hill.

Haiku: Monica Martinez

3 comentários:

  1. Oi Mônica,
    olha só mais um motivo para lamentar não ter tomado o café na ECA e depois na FIAM: adoro haicai tb!!! Parabéns, lindo! Abraço, Selma (Biblio).

    ResponderExcluir
  2. Mônica

    Lindo haicai
    Alegra demais ver um haicai publicado no Jornal
    Nippak

    bj

    ResponderExcluir
  3. Olá Selma,

    Tudo tem seu tempo e sua hora: um dia há de chegar em que teremos tempo para nosso cafezinho!

    Elisa, de fato é um trabalho muito bonito feito pelo jornal!

    Com um abraço forte a ambas,
    Monica

    ResponderExcluir

Comentários são bem-vindos. Deixe aqui o seu!